最近、Android Developers Blogにビッグニュースがよく載ります。“Android Market: a user-driven content distribution system”を、日本語にしたものを参考までに載せます。訳はそれほど正確ではありませんので、オリジナルの方もご覧下さい。オリジナルにはスクリーンショットも載っています。さて、このことがAndroidをどの方向へ導くことになるのでしょうか。
Android Market:ユーザー主導のコンテンツ配布システム 2008/8/28 Eric Chu
開発者の方々と話をしていると、アプリケーションをどのような方法でユーザーの元に届けるのかと言うことが、しょっちゅう話題になります。なので、今日Android Marketの初期構想について皆さんにお伝えすることが出来て嬉しいです。Android Marketはオープンなコンテンツ配布システムです。Android Marketは、Androidが搭載されたデバイス上で動作する様々なコンテンツを、エンドユーザーが探したり、購入したり、ダウンロードやインストールしたりすることを支援します。コンセプトは、インフラや検索に関するGoogleのノウハウを有効活用して、ユーザーとあなたのような開発者が作成したコンテンツとをつなぐことです。とてもわかりやすいでしょう？
開発者は、Googleによって提供されるオープンなサービスを使うことで、コンテンツに対してフィードバックを受けたりYouTubeと同じような評価システムを設けることができるようになる予定です。開発者はオープンで妨げの無い環境でコンテンツを公開できるようにするべきだと我々は感じています。だから「store」ではなく「market」と名付けることにしました。YouTubeと同じように、簡単な3つのステップを経るだけで、マーケットプレイスにコンテンツを公開することが出来ます。3つのステップとは、まず取引主（merchant）として登録します。そしてアップロードして説明文を書き、それを公開するという感じです。また、ビジネスをどうドライブしたらよいのかや、最終的には公開しているものをどう改善すればいいのかについての手助けとなる便利なダッシュボードや解析ツールを開発者に対して提供したいとも考えています。
また、あなたたちが我々のパートナーとして、最初のAndroidハンドセットのリリースを迎えられるように、いくつかの初期構想を共有して、あなたたちが計画を立てる手助けをしたいとも思っていました。最初のハンドセットでは、Android Marketのベータ版を利用できると思っておいて下さい。他にもいくつか決めていることがあるのですが、少なくともフリー（無料）のアプリケーションはサポートします。Android Marketの運用を開始してから間もないうちに、有料のコンテンツのダウンロードもサポートするつもりです、また、バージョン管理や、複数のデバイスプロファイルのサポート、解析ツールなどのような機能を提供するつもりです。以下に、セキュリティ関連の機能や操作手順を説明したいくつかのスクリーンショットを載せています。
マーケットプレイスが新たに登場したことで、Androidのエコシステムはさらに強固なものになります。今回のサポートや、今までに拝見したとても素晴らしいコンテンツが、私に信じられないほどのエネルギーを与えてくれています。Android Marketが公開されたら、もう少し詳細な情報をお知らせできると思います。今後数ヶ月以内には、多くの皆さんとともに活動できるようになるでしょう、そうなることを私は楽しみにしています。
コメント (57)
Purchasing different types of toys, baby goods, fancy clothes and lot of other necessities for a new infant should be a very pleasure part of family members. In today world everyone sought a easy & best way of shopping that is online shopping in which you can do lot of purchasing simply sitting on your home through internet by visiting on the online shopping sites.周りに袋を振る人の群集がショッピングモールに行くためにその非常に多忙な仕事は女性にとって非常に不快であるとして。販売使用または新しい赤ん坊のおもちゃ、歩行者や他のベビー用品。 、買うためにあなたを歓迎iswap我々はオフラインのオークションで行っているように不要になったが、オンラインのWebサイトを介していることがベビー用品を購入または売却することは非常に人気があり、簡単な方法はあなたが販売のためにあなたの商品を置いているし、人々がそれらに入札されている、同じように動作します。そこに自分の家から移動する必要がないし、聴衆の前で赤ちゃん用品を入れされ、あなたが絶対にすべてのものを販売するだろう多くのチャンスがあるし、また購入できる簡単かつ迅速な方法あなたが腫れた足首のような妊婦ながらの買い物をすると思う安いprice.Whenにおける当社のウェブサイトからあなたの赤ん坊のための新製品は、戻って考えているより多くの痛み、そのような活動も考慮しています。我々が店に戻って物事を取って、払い戻しがオンラインショッピングのサイトがあなたの仕事は非常に簡単に取得しようとしての余裕を利用しないので、まだ食器棚に使用されていない項目のダンプを持っているので、多くの女性があります。
投稿者: EffelsGet | 2011年11月30日 11:19
日時: 2011年11月30日 11:19
This design is steller! You obviously know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost...HaHa!) Great job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
投稿者: side window deflectors | 2011年11月30日 16:27
日時: 2011年11月30日 16:27
My chief is also eager of YouTube comical video tutorials, he also watch these even in company hehehe..
投稿者: Hank Uchida | 2011年12月01日 00:59
日時: 2011年12月01日 00:59
I would like to add that in case you do not actually have an insurance policy otherwise you do not form part of any group insurance, you might well gain from seeking aid from a health insurance professional. Self-employed or individuals with medical conditions normally seek the help of an health insurance dealer. Thanks for your writing.
投稿者: Olin Lori | 2011年12月02日 22:50
日時: 2011年12月02日 22:50
Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home a little bit, but instead of that, this is wonderful blog. A fantastic read. I'll certainly be back.
投稿者: Dallas Jelsma | 2011年12月03日 06:32
日時: 2011年12月03日 06:32
i just posted something similar to this on my site. Very superb stuff.Looking forward to seeing more from your post, thanks!
投稿者: BLENDERS | 2011年12月06日 21:31
日時: 2011年12月06日 21:31
Hey there! Fine post! But this blog is always loading pretty slowly.
投稿者: watch | 2011年12月07日 03:59
日時: 2011年12月07日 03:59
Hey there! Nice post! But this blog is still loading incredibly slowly.
投稿者: site | 2011年12月07日 14:08
日時: 2011年12月07日 14:08
Choosing the correct gems in the service of your facial type can dramatically sway the lookBeanie/skully caps, chunky link berets, hunch hats, Mod caps, sag capsThither Wholesaler, Supplier And Producer Of Manner And Beaded Imitation Jewelry From IndiaHowever it comes dear, the shoes are marked value repayment for money and are perpetually in marked demand steady in this day, more than 20 years after it was launchedOther style names take in Quickie, Screening Around, Paired Talk,Confused and Ill-treated," a pair off of ballet flats cheekily called "Bonk Her!"
投稿者: DravyEnrona | 2011年12月09日 00:42
日時: 2011年12月09日 00:42
How can I make a personalized banner for a blogspot blog?
投稿者: Genaro Paynter | 2011年12月09日 20:35
日時: 2011年12月09日 20:35
What is Benzac (benzoyl peroxide up to date)?
Benzoyl peroxide has an antibacterial effect. It also has a amiable drying effect, which allows excess oils and loam to be easily washed away from the skin.
Benzoyl peroxide topical is tolerant of to probe acne.
Benzoyl peroxide contemporary may also be tolerant of for other purposes not listed in this medication guide.
Benzac online
When Benzac AC with its two pipeline components Acrylates Copolymer/glycerin complex is applied to the mien it starts working immediately. The spongelike beads of Acrylates Copolymer come in contact with lipids, such as sebum. Sebum, because of its elevated closeness with the beads, forces the glycerin out of the beads onto the integument surface. Then the pervious beads absorb the sebum.
Benzac AC Gel and Benzac AC Overlay both have Acrylates Copolymer/glycerin complex in their organization, with the stop of which the striking treatment is provided.
投稿者: teniultixerge | 2011年12月12日 20:20
日時: 2011年12月12日 20:20
Heads Up I just loves your nice site thank you and pls keep the ball rolling
投稿者: filter paper whatman | 2011年12月13日 00:02
日時: 2011年12月13日 00:02
This article devise occasion you some tips when using the internet to nerdy girls naked
dating games sex kitten
sexy girls in sexy lingire
adult x dating profiles
flatchested girls naked galleries
decide a date. Dating is like anything else, if you are not able it shows and that is the form thing you want. So lets clear down to the tips of Mature Dating Online Utility's. Many are impatient around finding a date with the commandeer of the internet. The first ease you exploit a Matured Dating Online Utilization it can be a speck boldness wracking, but remit it is not difficult. Being nervous is a sound and sex dating in fountain green utah
adult singles dating selma iowa
naked girls drug check
christian dating free georgia in single
zippo serial dating
normal repulsion, this shows that you are genuine and a true person. You want to think emotions or else you may not ever be skilled to discern love. So moderate, take a fervent hint and log into the Adult Dating Online Service.
投稿者: Holoalefavy | 2011年12月13日 18:21
日時: 2011年12月13日 18:21
you are in point of fact a good webmaster. The site loading velocity is amazing. It kind of feels that you're doing any unique trick. In addition, The contents are masterpiece. you have performed a wonderful activity in this subject!
投稿者: mink pink shaggy cardigan | 2011年12月13日 19:46
日時: 2011年12月13日 19:46
Aw, this was a really nice post. In concept I would like to put in writing like this moreover – taking time and precise effort to make an excellent article… but what can I say… I procrastinate alot and in no way appear to get something done.
投稿者: head fi audio technica ath m50 | 2011年12月14日 04:31
日時: 2011年12月14日 04:31
I feel this is among the most vital info for me. And i am happy reading your article. But want to commentary on few common issues, The website taste is ideal, the articles is in reality great : D. Just right job, cheers
投稿者: audio technica m50 burn in | 2011年12月14日 08:55
日時: 2011年12月14日 08:55
It’s an amazing piece of writing designed for all the online viewers; they will obtain advantage from it I am sure.
投稿者: audio technica m50 head fi | 2011年12月14日 11:25
日時: 2011年12月14日 11:25
Hey! Fine post! But this site has been loading incredibly slowly.
投稿者: watches | 2011年12月15日 02:25
日時: 2011年12月15日 02:25
Brute print shoes look chaste with any nice of outfit and colorShoes can update a legendary closet vital or jazz-up a drab togs in an split-secondIf theres everybody constituent that is group to also gaol you spirited this winter, its a woollen snoodSo in case you watch over them with pliant wrappers then it is douceur to you that the suitcase are not the bona fide selectShe bought two wallets at the architect handbag outlet
投稿者: inpursitier | 2011年12月15日 04:58
日時: 2011年12月15日 04:58
Thanks for sharing all these wonderful articles. In addition, the optimal travel and also medical insurance plan can often reduce those considerations that come with journeying abroad. A new medical emergency can shortly become expensive and that's absolute to quickly put a financial weight on the family's finances. Setting up in place the excellent travel insurance deal prior to leaving is definitely worth the time and effort. Thank you
投稿者: audio technica ath-m50 ebay | 2011年12月15日 21:31
日時: 2011年12月15日 21:31
How Antidepressants Work
Most antidepressants are believed to work by slowing the removal of certain chemicals from the brain. These chemicals are called neurotransmitters (such as serotonin and norepinephrine). Neurotransmitters are needed for normal brain function and are involved in the control of mood and in other responses and functions, such as eating, sleep, pain, and thinking.
Antidepressants help people with depression by making these natural chemicals more available to the brain. By restoring the brain's chemical balance, antidepressants help relieve the symptoms of depression.
Specifically, antidepressant drugs help reduce the extreme sadness, hopelessness, and lack of interest in life that are typical in people with depression. These drugs also may be used to treat other conditions, such as obsessive compulsive disorder, premenstrual syndrome, chronic pain, and eating disorders.
Typically, antidepressants are taken for 4 to 6 months. In some cases, however, patients and their doctors may decide that antidepressants are needed for a longer time.
投稿者: Dyerykesfem | 2011年12月15日 22:52
日時: 2011年12月15日 22:52
I really like your wordpress design, where did you get a hold of it through?
投稿者: audio technica ath-m50 cnet | 2011年12月15日 23:29
日時: 2011年12月15日 23:29
wedding dresses
投稿者: wedding dresses | 2011年12月16日 02:06
日時: 2011年12月16日 02:06
I will right away grab your rss feed as I can't find your e-mail subscription link or newsletter service. Do you've any? Please let me know so that I could subscribe. Thanks.
投稿者: Della Vitucci | 2011年12月16日 02:22
日時: 2011年12月16日 02:22
An interesting dialogue is worth comment. I feel that it's best to write more on this subject, it might not be a taboo topic however generally people are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers
投稿者: bionaire steam mop duster pad | 2011年12月16日 20:11
日時: 2011年12月16日 20:11
Actually when someone doesn’t be aware of afterward its up to other viewers that they will help, so here it takes place.
投稿者: bionaire steam mop replacement | 2011年12月17日 09:09
日時: 2011年12月17日 09:09
I am now not positive where you're getting your information, but good topic. I needs to spend some time studying more or understanding more. Thanks for wonderful information I used to be searching for this information for my mission.
投稿者: Jaime Czarnik | 2011年12月17日 15:13
日時: 2011年12月17日 15:13
It’s truly a nice and helpful piece of info. I am glad that you shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
投稿者: Lavona Phuaphes | 2011年12月17日 21:55
日時: 2011年12月17日 21:55
Hello! Fine post! But the blog is loading very slowly.
投稿者: watch | 2011年12月18日 01:13
日時: 2011年12月18日 01:13
Great site. Lots of useful info here. I am sending it to several friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your effort!
投稿者: porsche boxster spyder | 2011年12月19日 13:41
日時: 2011年12月19日 13:41
Meg kell neked is tudnod pénisz" rel="nofollow">penisznoveles.weebly.com/">pénisz növelés A pénisz növelés és a pénisznövelés olyan dolgok amelyek mindenki számára elérhetÅ‘ek ha tesz érte az ember!A potencianövelés az nem a te problémád, de a kicsi farok az már igen!Ezekben a pillanatokban érezni fogod, hogy milyen jó hogy neked nagy farkad van nem pedig kicsi pénisz.
投稿者: extraction thimbles | 2011年12月20日 04:41
日時: 2011年12月20日 04:41
Very good website you have here but I was curious about if you knew of any message boards that cover the same topics talked about here? I'd really love to be a part of group where I can get feedback from other knowledgeable people that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Appreciate it!
投稿者: Damien Montejo | 2011年12月20日 13:04
日時: 2011年12月20日 13:04
This page iswhere I got the most useful information for my information gathering. nice one for leaving, maybe we can see more on this. Are you aware of any other websites on this subject?
投稿者: Hyman Spead | 2011年12月21日 03:49
日時: 2011年12月21日 03:49
Hey very cool web site!! Guy .. Excellent .. Wonderful .. I'll bookmark your website and take the feeds also…I'm happy to seek out so many useful info right here in the publish, we want develop extra strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .
投稿者: audio technica | 2011年12月22日 06:31
日時: 2011年12月22日 06:31
Okay, and further more if you want update alerts from this site then you have to subscribe for it, it will be a better for you Jackson. Have a lovely day!
投稿者: audio technica headphones price | 2011年12月22日 12:52
日時: 2011年12月22日 12:52
Hey! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having trouble finding one? Thanks a lot!
投稿者: where to buy audio technica headphones | 2011年12月22日 15:52
日時: 2011年12月22日 15:52
I have observed that online diploma is getting well-known because obtaining your degree online has developed into popular alternative for many people. Numerous people have definitely not had a chance to attend a traditional college or university nevertheless seek the improved earning possibilities and career advancement that a Bachelor's Degree gives. Still people might have a diploma in one course but would want to pursue one thing they now have an interest in.
投稿者: glass food containers | 2011年12月22日 20:31
日時: 2011年12月22日 20:31
Hey! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having trouble finding one? Thanks a lot!
投稿者: audio technica ath-m50 vs | 2011年12月23日 11:58
日時: 2011年12月23日 11:58
One more thing that I wish for to share here is that, whatever you are using free blogging service except if you don’t update your web site on daily basis then it’s no more worth.
投稿者: blackhawk serpa level 2 holster | 2011年12月23日 17:15
日時: 2011年12月23日 17:15
I have noticed that car insurance businesses know the automobiles which are prone to accidents and also other risks. In addition they know what sort of cars are inclined to higher risk along with the higher risk they've got the higher your premium charge. Understanding the uncomplicated basics regarding car insurance will let you choose the right form of insurance policy which will take care of your requirements in case you get involved in any accident. Thank you sharing the actual ideas on the blog.
投稿者: blackhawk 1911 holster | 2011年12月23日 18:56
日時: 2011年12月23日 18:56
You made some decent points there. I looked on the internet for the issue and found most persons will agree with your website.
投稿者: Linh Korus | 2011年12月24日 03:08
日時: 2011年12月24日 03:08
An intriguing speech is worth notice. I cerebrate that you should create more on this topic, it power not be a prejudice field but generally grouping are not enough to verbalise on such topics. To the succeeding. Cheers like your Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月24日 14:19
日時: 2011年12月24日 14:19
I got what you impart, thanks for swing up. Woh I am willing to happen this website through google. Thanks For Share Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月25日 06:45
日時: 2011年12月25日 06:45
I got what you convey, thanks for swing up. Woh I am pleased to undergo this website through google. Thanks For Share Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: minecraft skins | 2011年12月25日 06:45
日時: 2011年12月25日 06:45
An riveting discourse is worth statement. I opine that you should pen many on this matter, it power not be a prejudice subordinate but generally grouping are not enough to communicate on much topics. To the next. Cheers like your Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月25日 09:28
日時: 2011年12月25日 09:28
excellent points altogether, you simply gained a brand new reader. What would you recommend in regards to your post that you made a few days ago? Any positive?
投稿者: Rosalie Blando | 2011年12月25日 18:13
日時: 2011年12月25日 18:13
you will have an amazing blog right here! would you wish to make some invite posts on my weblog?
投稿者: filter paper | 2011年12月26日 05:41
日時: 2011年12月26日 05:41
I got what you designate, thanks for swing up. Woh I am willing to reason this website through google. Thanks For Share Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月26日 08:04
日時: 2011年12月26日 08:04
Fantastic goods from you, man. Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) I've understand your stuff previous to and you're just too excellent. I actually like what you've acquired here, really like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it wise. I cant wait to read far more from you. This is actually a wonderful Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) informations.
投稿者: minecraft skins | 2011年12月26日 08:43
日時: 2011年12月26日 08:43
Wonderful goods from you, man. Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) I've understand your stuff previous to and you are just too magnificent. I really like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I can not wait to read much more from you. This is actually a great Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) informations.
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月26日 08:43
日時: 2011年12月26日 08:43
I got what you intend, thanks for putting up. Woh I am willing to feat this website finished google. Thanks For Share Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月26日 12:38
日時: 2011年12月26日 12:38
An intriguing word is worth scuttlebutt. I opine that you should pen solon on this topic, it might not be a prejudice field but generally people are not enough to communicate on specified topics. To the succeeding. Cheers like your Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月26日 21:27
日時: 2011年12月26日 21:27
An interesting word is designer interpret. I suppose that you should make solon on this issue, it strength not be a bias soul but generally group are not sufficiency to talk on such topics. To the next. Cheers like your Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature).
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月26日 21:32
日時: 2011年12月26日 21:32
Why YouTube video clips are shared everywhere? I think one reason is that these are easy to take embed script and paste that code somewhere you desire.
投稿者: airtight containers for coffee | 2011年12月26日 21:57
日時: 2011年12月26日 21:57
Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) I was suggested this website by my cousin. I'm not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You're incredible! Thanks! your article about Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) Best Regards Schaad Lisa
投稿者: plants vs zombies apk | 2011年12月27日 02:20
日時: 2011年12月27日 02:20
I'm still learning from you, as I'm trying to reach my goals. I definitely enjoy reading all that is written on your site.Keep the stories coming. I loved it!
投稿者: audio technica ath-m50 headphones review | 2011年12月27日 03:14
日時: 2011年12月27日 03:14
Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) I was suggested this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You are incredible! Thanks! your article about Android Market: a user-driven content distribution system - Android Developers Blog (GrandNature) Best Regards Yoder Rolf
投稿者: invest liberty reserve | 2011年12月27日 06:42
日時: 2011年12月27日 06:42